phaze

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert und gültig ab: 28. Oktober 2026

Der Dienst wird von Zeit Capital Ltda betrieben.

1. Vereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deinen Zugang zur mobilen App Phaze, zur Apple-Watch-App, zur Website phaze.fit und zu den zugehörigen Diensten (der „Dienst“) und deren Nutzung. Der Dienst wird von Zeit Capital Ltda betrieben, einer nach brasilianischem Recht gegründeten Gesellschaft mit beschränkter Haftung („Phaze“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Indem du den Dienst herunterlädst, installierst, aufrufst oder nutzt, stimmst du diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung sowie unserer Datenschutzerklärung für Verbraucher-Gesundheitsdaten zu, die jeweils durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen sind. Wenn du nicht zustimmst, nutze den Dienst nicht.

Wenn du den Dienst im Namen einer Organisation nutzt, sicherst du zu, dass du befugt bist, diese Organisation zu verpflichten, und „du“ umfasst dann sowohl dich als auch die Organisation.

2. Voraussetzungen

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Mit der Nutzung sicherst du zu, dass du 18 oder älter bist, dass du rechtlich in der Lage bist, diese Bedingungen einzugehen, und dass deine Nutzung in deinem Land nicht gesetzlich verboten ist.

Wir nehmen wissentlich keine Nutzer unter 18 an. Stellen wir fest, dass ein Konto einer Person unter 18 gehört, schließen wir das Konto und löschen die zugehörigen Daten.

3. Was Phaze ist und was nicht

Phaze ist eine Wellness-App für Erwachsene, die GLP-1-Medikamente nehmen oder in Erwägung ziehen. Sie soll dir helfen, deine Ernährung, Flüssigkeitszufuhr, Aktivität, Körperzusammensetzung und Gewohnheiten zu erfassen, sichtbar zu machen und zu reflektieren.

Phaze ist kein Medizinprodukt. Phaze stellt keine Diagnosen, behandelt, heilt, lindert oder verhindert keine Krankheit und keinen gesundheitlichen Zustand. Phaze bietet keine medizinische Beratung, keine Verschreibungen und keine Dosierungsempfehlungen und ersetzt kein ärztliches Urteil.

Sprich immer mit der Person, die dir dein Medikament verschreibt, bevor du:

  • ein Medikament beginnst, änderst oder absetzt (einschließlich GLP-1-Rezeptoragonisten)
  • deine Ernährung, dein Training oder deine Trinkmenge änderst, besonders wenn du eine Erkrankung hast, schwanger bist oder stillst
  • nach Informationen handelst, die der Dienst zeigt

Der Dienst ist nicht für Notfälle gedacht. Wenn du einen medizinischen Notfall hast, ruf deine örtliche Notrufnummer an.

KI-Funktionen. Phaze enthält KI-gestützte Funktionen wie den Chat-Assistenten Ember, die Bilderkennung von Mahlzeiten, Daily Insights und personalisierte Empfehlungen. Sie bleiben aus, bis du in der App eine gesonderte Einwilligung erteilst, und du kannst sie jederzeit unter Einstellungen, Datenschutz widerrufen. KI-Ausgaben können ungenau, unvollständig oder veraltet sein. Ember-Antworten, Daily Insights und KI-Schätzungen aus dem Mahlzeiten-Scan sind als KI-generiert gekennzeichnet. Ember gibt keine Dosierungsberatung, keine Hinweise zu Kontraindikationen, keine Triage von Nebenwirkungen und keine klinische Empfehlung. Behandle KI-Ausgaben als reine Information und wende dich bei jeder medizinischen Frage an deine Behandelnden.

4. Keine Anmeldung, kein Passwort, und deine Daten

Phaze hat keine Anmeldung und kein Passwort, also auch keine Zugangsdaten, die du schützen müsstest. Deine Daten liegen in der App auf deinem Gerät. Wenn du uns eine E-Mail-Adresse gibst, tust du das freiwillig, beim Feedback oder wenn du Profilfreigabe unter Einstellungen, Datenschutz aktivierst. Schreibe an support@phaze.fit, wenn du eine Frage zu deinen Daten hast.

Du kannst deine Daten jederzeit unter Einstellungen, Datenschutz, Alles löschen, Alle Daten löschen entfernen. Dieser eine Schritt entfernt die Daten auf deinem Gerät, löscht die Phaze-Backup-Dateien, die er erreicht, aus deinem iCloud Drive oder Google Drive (Abschnitt 5.2 unserer Datenschutzerklärung erklärt, wann er das nicht kann), sagt geplante Erinnerungen ab, meldet dein Gerät von Analyse und Absturzberichten ab und löscht die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Profil- und Kontaktzeilen. Wenn du Backups im Speicher von Phaze hast (Abschnitt 5.6), fragt er außerdem, ob sie ebenfalls gelöscht werden sollen.

5. Abonnements und Abrechnung

5.1 Stufen

Phaze bietet eine kostenlose Stufe und eine kostenpflichtige Premium-Stufe („Phaze Pro“).

Preise für Phaze Pro. Der aktuelle Preis und der Abrechnungszeitraum jedes Tarifs werden vor dem Abschluss auf dem Kaufbildschirm im Apple App Store oder bei Google Play angezeigt und können je nach Region, Währung und anfallenden Steuern variieren. Neuen Nutzern kann eine kostenlose Testphase angeboten werden; ihre Dauer wird beim Kauf angezeigt. Die kostenlose Stufe umfasst eine begrenzte Nutzung bestimmter KI-Funktionen (zum Beispiel eine begrenzte Zahl von KI-Mahlzeiten-Scans und KI-Chatnachrichten); kostenpflichtige Tarife heben diese Grenzen auf.

5.2 Automatische Verlängerung

Abonnements verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigst. Für jede Verlängerung gelten derselbe Preis und derselbe Zeitraum, es sei denn, wir kündigen dir eine Preisänderung mindestens 30 Tage vorher an und holen jede gesetzlich erforderliche Zustimmung ein.

Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung und bei jeder Verlängerung deinem Apple-App-Store-Konto (iOS) oder deinem Google-Play-Konto (Android) belastet. Du kannst dein Abonnement jederzeit verwalten oder kündigen:

  • iOS: Einstellungen, Apple-ID, Abonnements
  • Android: Google Play, Profil, Zahlungen und Abos, Abos

Das Löschen der App kündigt dein Abonnement nicht.

5.3 Kostenlose Testphase

Wird eine kostenlose Testphase angeboten, wird deine gewählte Zahlungsmethode am Ende der Testphase belastet, sofern du nicht vorher kündigst. Eine Kündigung während der Testphase vermeidet jede Belastung. Die Dauer der Testphase steht auf dem Kaufbildschirm neben dem Preis.

5.4 Erstattungen

Erstattungsanträge für Abonnements, die über den Apple App Store oder Google Play gekauft wurden, bearbeiten Apple oder Google nach ihren eigenen Erstattungsrichtlinien. Für Käufe im App Store oder bei Google Play erstatten wir nicht direkt.

Gesetzliches Widerrufsrecht in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich. Nach der EU-Verbraucherrechterichtlinie (Richtlinie 2011/83/EU) und entsprechendem britischem Recht hast du in der Regel 14 Tage Zeit, einen Fernabsatzvertrag zu widerrufen. Indem du diese Bedingungen annimmst und Funktionen von Phaze Pro zu nutzen beginnst, verlangst du ausdrücklich die sofortige Ausführung und bestätigst, dass du dein Widerrufsrecht verlierst, sobald digitale Inhalte bereitgestellt wurden. Bei Fragen schreib an support@phaze.fit.

Angaben nach dem kalifornischen Gesetz über automatische Verlängerungen. Der Kaufbildschirm zeigt den Abo-Titel, den Verlängerungszeitraum, den gesamten wiederkehrenden Betrag pro Zeitraum und die Kündigungshinweise. Du kannst jederzeit über dasselbe Medium kündigen, über das du abgeschlossen hast, also die Abo-Verwaltung im App Store oder bei Google Play. Apple und Google versenden Kaufbestätigung und Beleg; Phaze versendet keine Abrechnungs-E-Mails, denn Phaze hat keine Anmeldung und speichert keine E-Mail-Adresse, sofern du keine angegeben hast.

5.5 Preisänderungen

Wir können die Preise für Abonnements ändern. Jede Preisänderung kündigen wir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten an und holen, wo gesetzlich vorgeschrieben, vor der Abbuchung deine Zustimmung zum neuen Preis ein.

5.6 Speicher von Phaze (iOS)

Phaze Pro auf iOS enthält den Speicher von Phaze. Wenn du ihn für ein Backup wählst, wird eine Ende-zu-Ende-verschlüsselte Kopie deiner Phaze-Daten auf unserem Dienst aufbewahrt, und du kannst sie auf jedem iPhone wiederherstellen, das mit deinem Apple Account angemeldet ist, oder auf einem anderen iPhone mit deinem Wiederherstellungscode. Unsere Datenschutzerklärung sagt in den Abschnitten 5.2, 5.4 und 9, was aufbewahrt wird und wie lange.

  • Eine zweite Kopie, keine Garantie. Der Speicher von Phaze ist ein weiterer Ort, an dem deine Daten liegen. Er ersetzt weder dein iPhone noch deine iCloud-Kopie noch deine eigenen Aufzeichnungen, und wir versprechen nicht, dass ein Backup immer da ist oder sich immer wiederherstellen lässt.
  • Deinen Wiederherstellungscode bewahrst du auf. Wir erhalten weder deinen Schlüssel noch deinen Wiederherstellungscode und können deshalb keins von beiden wiederherstellen. Wenn du deinen Wiederherstellungscode und alle Geräte verlierst, die den Schlüssel im iCloud-Schlüsselbund haben, kann niemand deine Backups öffnen, auch Phaze nicht.
  • Ein neuer Wiederherstellungscode und ein verlorenes iPhone. Einen neuen Wiederherstellungscode zu erstellen schützt deine Backups vor einem verlorenen iPhone erst, wenn dieses iPhone aus deinem Apple Account entfernt wurde.
  • Grenzen. Jedes Backup und die Backups, die du zusammen aufbewahrst, haben Größengrenzen. Die App sagt es dir, bevor sie ein Backup sendet, das darüber liegt. Wir bewahren eine feste Anzahl deiner Backups auf, wie unsere Datenschutzerklärung beschreibt, und löschen ältere.
  • Zwei Jahre ohne Nutzung. Deine Backups werden gelöscht, wenn zwei Jahre lang kein Backup, keine Liste und keine Wiederherstellung stattgefunden hat. Gerätesicherung zeigt das Datum und warnt dich in den letzten 60 Tagen. Wenn Phaze Mitteilungen zeigen darf, zeigt dein iPhone außerdem 30 Tage vor dem Datum eine Erinnerung. Diese Erinnerung entsteht auf deinem iPhone, und wir senden keine E-Mail, weil Phaze kein Konto hat, an das wir sie senden könnten.
  • Wenn wir den Speicher von Phaze einstellen, sagen wir es dir zuerst in der App und geben dir Zeit, deine Backups wiederherzustellen, bevor sie gelöscht werden.

6. Deine Inhalte

Du behältst das Eigentum an Inhalten, die du über den Dienst erstellst oder hochlädst („deine Inhalte“), darunter Fortschrittsfotos, Notizen, Gewichte, Mahlzeiten und andere Einträge.

Du räumst Phaze eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, zu übertragen und anzuzeigen, und zwar ausschließlich, um den Dienst für dich zu betreiben, zu pflegen und zu verbessern und um die Funktionen auszuführen, die du veranlasst (zum Beispiel ein PDF erstellen oder eine Meilenstein-Karte teilen). Diese Lizenz endet, wenn du die Inhalte oder dein Konto löschst, soweit wir sie nicht gesetzlich aufbewahren müssen.

Wir trainieren keine KI-Modelle mit deinen Inhalten. Wir nutzen deine Inhalte nicht ohne deine ausdrückliche Einwilligung für Marketing. Wir verkaufen deine Inhalte nicht.

Wenn du Inhalte aus dem Dienst teilst (zum Beispiel eine Meilenstein-Karte in sozialen Medien postest), tust du das freiwillig und bist dafür verantwortlich, die Bedingungen der jeweiligen Plattform einzuhalten.

7. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes nicht zu tun:

  • den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften nutzen
  • den Dienst nutzen, um anderen medizinischen Rat zu geben
  • den Dienst zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder seinen Quellcode extrahieren, soweit das geltende Recht dies nicht ausdrücklich erlaubt
  • Sicherheitsfunktionen, Bezahlschranken oder Schutzmechanismen für Inhalte umgehen oder dies versuchen
  • den Zugang zum Dienst weiterverkaufen, weitergeben, vermieten, verleasen oder unterlizenzieren
  • Inhalte einreichen, die geistige Eigentumsrechte oder die Privatsphäre verletzen oder rechtswidrig, verleumderisch, bedrohend, belästigend oder obszön sind
  • mit automatisierten Mitteln auf den Dienst zugreifen oder Daten auslesen
  • den Dienst oder seine Server stören oder beeinträchtigen
  • dich als eine andere Person ausgeben oder deine Zugehörigkeit falsch darstellen
  • falsche Daten in Betrugsabsicht einreichen (zum Beispiel betrügerische Abonnement-Forderungen)

Bei Verstößen gegen diese Bedingungen können wir dein Konto sperren oder kündigen.

7A. Die Community

Die Community, der Bereich in der Phaze-App, wurde am 28. Oktober 2026 geschlossen. Ihre Beiträge, Antworten, Stimmen und veröffentlichten Profilfelder wurden gelöscht, und diese Nutzungsbedingungen enthalten ihre Regeln nicht mehr. Was unser Dienst davon aufbewahrt und wie lange, steht in den Abschnitten 5.4 und 9 unserer Datenschutzerklärung. Die Phaze-Community ist jetzt ein Discord-Server außerhalb der App. Der Beitritt ist freiwillig, und dort gelten die Bedingungen von Discord und die Regeln des Servers.

8. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seiner Software, Designs, Texte, Grafiken, Logos und der Marken Phaze und Ember, gehört Zeit Capital Ltda und unseren Lizenzgebern und ist durch Urheber-, Marken- und andere Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren dir eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, den Dienst für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke gemäß diesen Bedingungen zu nutzen.

Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.

Feedback. Wenn du uns Vorschläge, Ideen oder Feedback schickst, räumst du uns eine unbefristete, unwiderrufliche, unentgeltliche Lizenz ein, sie ohne Verpflichtung dir gegenüber zu nutzen.

9. Dienste Dritter

Der Dienst arbeitet mit Diensten Dritter zusammen: Apple HealthKit, Google Health Connect, Apple App Store, Google Play, Apple iCloud Drive (unter iOS, für die tägliche Backup-Kopie), Google Drive (AppData-Ordner, nur Android, für Cloud-Backup), Google Gemini über einen Edge-Dienst, den wir auf Cloudflare betreiben, sowie Lebensmittel- und Rezeptdatenbanken. Deine Nutzung dieser Dienste richtet sich nach deren Bedingungen. Für Dienste Dritter sind wir nicht verantwortlich. Siehe unsere Datenschutzerklärung für Einzelheiten zu den Datenflüssen.

10. Beendigung

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und dein Konto löschen.

Wir können deinen Zugang zum Dienst sperren oder beenden:

  • wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt
  • um Gesetzen oder der Anordnung einer Behörde nachzukommen
  • wenn der weitere Betrieb ein Sicherheitsrisiko darstellt
  • wenn wir den Dienst einstellen (wir kündigen dies angemessen an)

Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortgelten sollen, gelten fort, darunter die Abschnitte 6 (Lizenz an deinen Inhalten, soweit für die gesetzliche Aufbewahrung nötig), 8 (geistiges Eigentum), 11 (Haftungsausschlüsse), 12 (Haftungsbeschränkung), 13 (Freistellung), 14 (anwendbares Recht), 15 (Streitbeilegung) und 16 (Allgemeines).

Mit der Beendigung erlischt dein Recht, den Dienst zu nutzen, sofort. Vor der Beendigung kannst du deine Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung exportieren.

11. Haftungsausschlüsse

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESSEN WIR ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNTERBRECHUNGSFREI, FEHLERFREI ODER SICHER IST ODER DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT DIE RICHTIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON INFORMATIONEN, DIE ÜBER DEN DIENST BEREITGESTELLT WERDEN, EINSCHLIESSLICH NÄHRWERTSCHÄTZUNGEN, SCHÄTZUNGEN DER KÖRPERZUSAMMENSETZUNG UND KI-GENERIERTER AUSGABEN.

GESUNDHEITLICHER UND MEDIZINISCHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS. DER DIENST BIETET KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG. DU VERLÄSST DICH AUF INFORMATIONEN DES DIENSTES AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO.

Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu. Soweit ein solcher Ausschluss nicht zulässig ist, sind die Gewährleistungen auf das nach geltendem Recht erforderliche Mindestmaß beschränkt.

12. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN PHAZE ODER ZEIT CAPITAL LTDA SOWIE DEREN GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, VERBUNDENE UNTERNEHMEN ODER LIZENZGEBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENEN GEWINN, UMSATZ, DATEN, NUTZUNG ODER GOODWILL, DIE SICH AUS DEINER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, GLEICH OB AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE GESTÜTZT, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

UNSERE GESAMTE KUMULIERTE HAFTUNG AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST ODER DIESEN BEDINGUNGEN ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN BETRAG VON (A) DEM BETRAG, DEN DU UNS IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM HAFTUNGSBEGRÜNDENDEN EREIGNIS GEZAHLT HAST, ODER (B) 100 USD.

Manche Rechtsordnungen lassen diese Beschränkungen nicht zu. Soweit sie nicht zulässig sind, ist unsere Haftung auf das nach geltendem Recht erforderliche Mindestmaß beschränkt. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann (zum Beispiel für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder soweit zwingendes Verbraucherschutzrecht es verlangt).

13. Freistellung

Du verpflichtest dich, Phaze, Zeit Capital Ltda sowie unsere leitenden Angestellten, Geschäftsführer, Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen gegen alle Ansprüche, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Folgendem ergeben oder damit zusammenhängen:

  • deinem Verstoß gegen diese Bedingungen
  • deinem Verstoß gegen ein Gesetz oder gegen Rechte Dritter
  • deinen Inhalten
  • deiner rechtswidrigen oder unbefugten Nutzung des Dienstes

Wir informieren dich umgehend über jeden Anspruch und wirken auf deine Kosten angemessen an der Verteidigung mit. Du wirst keinen Anspruch vergleichen, der uns eine Haftung oder ein Eingeständnis auferlegt, ohne vorher unsere schriftliche Zustimmung einzuholen.

14. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus ihnen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen dem Recht des Bundesstaates Delaware (Vereinigte Staaten) unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen, es sei denn, zwingendes Verbraucherschutzrecht deines Wohnsitzlandes (etwa das brasilianische Código de Defesa do Consumidor oder das Verbraucherrecht der EU oder des Vereinigten Königreichs) gewährt zusätzlichen, unverzichtbaren Schutz, der weiterhin gilt.

Für Nutzer mit Wohnsitz in Brasilien ist die Föderative Republik Brasilien ungeachtet des Vorstehenden nicht ausschließlich zuständig, wie es das Código de Defesa do Consumidor verlangt.

Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.

15. Streitbeilegung: Schiedsvereinbarung und Verzicht auf Sammelklagen

BITTE LIES DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG. ER BETRIFFT DEINE RECHTE, EINSCHLIESSLICH DEINES RECHTS, VOR GERICHT ZU KLAGEN ODER AN EINER SAMMELKLAGE TEILZUNEHMEN. ER GILT NICHT FÜR DICH, WENN ZWINGENDES RECHT DEINES LANDES IHN VERBIETET ODER WENN DU DAS UNTEN BESCHRIEBENE WIDERSPRUCHSRECHT AUSÜBST.

15.1 Gütliche Einigung

Bevor du einen Anspruch geltend machst, verpflichtest du dich, uns unter legal@phaze.fit zu kontaktieren und mindestens 60 Tage lang zu versuchen, die Streitigkeit gütlich beizulegen.

15.2 Verbindliches Schiedsverfahren

Scheitert die gütliche Einigung, vereinbaren du und Phaze, dass jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst durch ein verbindliches Einzelschiedsverfahren beigelegt wird, das JAMS nach seinen Streamlined Arbitration Rules and Procedures und seinen Consumer Arbitration Minimum Standards durchführt, und nicht vor Gericht. Das Schiedsverfahren findet in Wilmington, Delaware, statt oder, wenn du als Verbraucher außerhalb der Vereinigten Staaten lebst und zwingendes Recht es verlangt, in deinem Wohnsitzland. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und verbindlich. Das Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden.

Ausnahmen: Jede Partei kann einen Anspruch vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend machen, wenn er dafür in Frage kommt, und jede Partei kann bei Missbrauch geistigen Eigentums gerichtlichen Unterlassungsschutz beantragen.

15.3 Verzicht auf Sammelklagen

DAS SCHIEDSVERFAHREN WIRD INDIVIDUELL UND NICHT ALS SAMMEL-, KOLLEKTIV- ODER VERTRETUNGSVERFAHREN DURCHGEFÜHRT. Du verzichtest auf das Recht, als Mitglied einer Gruppe oder an einer Sammelklage gegen Phaze teilzunehmen. Wird dieser Verzicht für nicht durchsetzbar befunden, ist die gesamte Schiedsvereinbarung für die betroffene Streitigkeit unwirksam, und die Streitigkeit wird vorbehaltlich Abschnitt 14 vor Gericht verhandelt.

15.4 Widerspruch

Du kannst diesem Abschnitt 15 innerhalb von 30 Tagen nach der ersten Annahme dieser Bedingungen widersprechen, indem du eine E-Mail an legal@phaze.fit mit dem Betreff „Arbitration Opt-Out“ und der E-Mail-Adresse deines Kontos schickst. Der Widerspruch berührt keine andere Bestimmung.

15.5 Brasilien, EU, Vereinigtes Königreich und andere Verbraucherrechtsordnungen

Wo zwingendes Verbraucherschutzrecht deines Wohnsitzlandes vorab vereinbarte Schiedsverfahren oder den Verzicht auf Sammelklagen verbietet (zum Beispiel das brasilianische CDC oder das Verbraucherrecht der EU), gelten die Abschnitte 15.2 und 15.3 nicht für dich, und du kannst deinen Anspruch vor den nach diesem Recht zuständigen Gerichten geltend machen.

16. Allgemeines

  • Änderungen der Bedingungen. Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wir veröffentlichen die aktualisierten Bedingungen mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ und informieren dich über wesentliche Änderungen in der App oder per E-Mail mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten, sofern das Gesetz keine kürzere Frist verlangt. Eine neue optionale Funktion gilt für dich ab dem Moment, in dem du sie zum ersten Mal nutzt, und dass wir eine hinzufügen, ist keine Änderung, die diese Vorankündigung braucht. Die Fassung vom 30. September 2026 fügt neue optionale Funktionen hinzu: die Community mit ihren Mitteilungen, ihrem von Nachrichten angeregten Thread und den Feldern, die du in deinem Profil zeigen kannst, sowie den Speicher von Phaze für Backups. Sie ändert nichts daran, wie wir Daten nutzen, die wir bereits haben.
  • Salvatorische Klausel. Ist eine Bestimmung nicht durchsetzbar, bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam.
  • Kein Verzicht. Setzen wir eine Bestimmung nicht durch, verzichten wir damit nicht auf das Recht, sie später durchzusetzen.
  • Abtretung. Du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir dürfen diese Bedingungen im Zusammenhang mit einer Fusion, einer Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten.
  • Höhere Gewalt. Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Ausfälle aus Gründen, die außerhalb ihres zumutbaren Einflusses liegen.
  • Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die Datenschutzerklärung für Verbraucher-Gesundheitsdaten bilden die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Phaze über den Dienst. Es gibt keine begünstigten Dritten, außer wo ausdrücklich genannt (Apple, siehe Abschnitt 17).
  • Keine begünstigten Dritten, außer wo ausdrücklich genannt (Apple, siehe Abschnitt 17).
  • Mitteilungen. Mitteilungen an dich können in der App, per E-Mail an die hinterlegte Adresse oder durch Veröffentlichung auf phaze.fit erfolgen. Mitteilungen an uns sind an legal@phaze.fit und an Zeit Capital Ltda, SRTVS Conjunto L, Lote 38, Centro Empresarial Assis Chateaubriand, No 30, Sala 417 Parte J 07, Brasília, DF, CEP 70340-906, Brasilien, zu richten.

17. Zusätzliche Bedingungen für den Apple App Store (iOS-Nutzer)

Du und wir erkennen an, dass diese Bedingungen nur zwischen dir und Phaze geschlossen werden und nicht mit Apple. Phaze, nicht Apple, ist allein für den Dienst und seine Inhalte verantwortlich. Soweit diese Bedingungen Nutzungsregeln vorsehen, die weniger streng sind als die Nutzungsbedingungen des Apple App Store oder ihnen widersprechen, gelten die strengeren oder widersprechenden Bedingungen von Apple.

Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für den Dienst zu leisten. Entspricht der Dienst einer anwendbaren Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis; soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weitere Gewährleistungspflicht. Phaze, nicht Apple, ist für die Bearbeitung aller Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst verantwortlich.

Phaze, nicht Apple, ist für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung jedes Anspruchs Dritter wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich. Du sicherst zu, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt, und nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehst.

Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und haben mit deiner Annahme das Recht, diese Bedingungen als begünstigte Dritte dir gegenüber durchzusetzen.

18. Zusätzliche Bedingungen für Google Play (Android-Nutzer)

Wenn du den Dienst über Google Play bezogen hast, erkennst du an, dass Google nicht Partei dieser Bedingungen ist und dass für deine Nutzung auch die Nutzungsbedingungen von Google Play gelten. Google ist nicht verpflichtet, Support für den Dienst zu leisten. Wir sind für den Dienst und alle damit zusammenhängenden Ansprüche verantwortlich.

19. Kontakt

  • Allgemeiner Support: support@phaze.fit
  • Rechtliche Mitteilungen: legal@phaze.fit
  • Datenschutz: privacy@phaze.fit
  • Postanschrift: Zeit Capital Ltda, SRTVS Conjunto L, Lote 38, Centro Empresarial Assis Chateaubriand, No 30, Sala 417 Parte J 07, Brasilia, DF, CEP 70340-906, Brazil

Zurück zur Startseite